AI Prevoditelj. Svjestan Konteksta.
Nema jednostavnog prijevoda riječ po riječ – naš AI razumije cijeli kontekst. Idiomi, tehnički izrazi i ton prenose se kao od izvornog govornika.
"It's raining cats and dogs outside, let's grab a coffee."
"Es regnet in Strömen, lass uns einen Kaffee trinken gehen."
Povjerenje vodećih tvrtki širom svijeta
LLM Kvaliteta. Djelić Cijene.
AI prijevod svjestan konteksta po cijeni jednostavnog strojnog prijevoda. Bez pretplate, bez skrivenih troškova.
Basic
Standardni LLM prijevod
- 30+ Jezika
- Automatska detekcija jezika
- Svjestan konteksta
- Odgovor u manje od sekunde
Premium
Poboljšani LLM prijevod
- Očuvanje tona
- Prilagodba idioma
- Višestruka verifikacija
- Sve iz Basic
Ultra
Prijevod maksimalne kvalitete
- Specijalizirana terminologija
- Pravna & medicinska preciznost
- Maksimalna dubina konteksta
- Sve iz Premium
| Volumen | PaperOffice | Tržišna Cijena* |
|---|---|---|
| 1.000 znakova (Basic) | 0.02 | 0.04 |
| 100.000 znakova (Basic) | 2 | 4 |
| 1 Mio. znakova (Basic) | 20 | 40 |
| 10 Mio. znakova (Basic) | 200 | 400 |
*Prosječna tržišna cijena vodećih API-za prijevode (po 1.000 znakova, Premium razina)
Kako Funkcionira
Unesi Tekst
Zalijepi ili upiši svoj tekst na bilo kojem jeziku
Odaberi Ciljni Jezik
Odaberi ciljni jezik ili dopusti AI-ju da ga prepozna
AI Prevodi
LLM razumije kontekst i prevodi
Uključen besplatni probni period
Nije potrebna kreditna kartica
PaperOffice AI Prevoditelj
LLM Mehanizam za Prevođenje Svjestan Konteksta
Nema API-ja trećih strana. Nema vanjskih ovisnosti. Pokrećemo vlastiti AI mehanizam za prevođenje na vlastitoj GPU infrastrukturi u EU.
Duboko Razumijevanje Konteksta
Naš AI ne prevodi samo riječi – razumije odnose, reference i implicitna značenja unutar cijelih odlomaka.
Vlastita GPU Infrastruktura
Pokreće se na našem vlastitom GPU klasteru visokih performansi u EU. Nema podataka koji napuštaju našu infrastrukturu. Nula poziva vanjskih API-ja.
Obrada u Stvarnom Vremenu
Vrijeme odgovora ispod jedne sekunde za većinu prijevoda. Sinkroni API – nema čekanja, nema odgoda, trenutni rezultati.
Privatnost po Dizajnu
Vaš tekst se obrađuje u memoriji i nikada se ne pohranjuje. Nema treniranja na vašim podacima. Puna usklađenost s GDPR-om zajamčena.
Više od Jednostavnog Prijevoda Riječ po Riječ
8 mogućnosti koje izdvajaju PaperOffice AI Prevoditelj od standardnih alata za prevođenje.
Potpuno Razumijevanje Konteksta
AI čita cijeli tekst prije prevođenja – osiguravajući dosljednost terminologije, tona i referenci.
Prijevod Idioma
"It's raining cats and dogs" postaje "Pada kao iz kabla" – kulturološki prilagođeno, ne doslovno prevedeno.
Očuvanje Tona
Formalan, neformalan, tehnički ili kreativan – AI prepoznaje i čuva izvorni ton u svakom prijevodu.
Medicinska Terminologija
ICD-10 kodovi, dijagnoze, nazivi lijekova i klinički termini prevedeni su s medicinskom preciznošću.
Pravna Preciznost
Ugovori, klauzule i pravni termini prevedeni su koristeći ispravan pravni jezik specifičan za jurisdikciju.
Automatsko Prepoznavanje Jezika
Nema potrebe za navođenjem izvornog jezika. Naš AI automatski prepoznaje ulazni jezik s gotovo savršenom točnošću.
Dosljednost Unakrsnih Referenci
Kada vaš tekst referencira prethodne odlomke ili koristi zamjenice, AI održava kontekstualnu koherentnost.
Odgovor Ispod Sekunde
Sinkroni API s trenutnim rezultatima. Nema redova zadataka, nema čekanja – prevedite i odmah dobijte rezultat.
Prevođenje za Poduzeća
Sve što vam je potrebno za profesionalne prijevode u velikim razmjerima.
30+ Jezika
Svi glavni svjetski jezici uključujući pisma zdesna nalijevo (arapski, hebrejski) i CJK (kineski, japanski, korejski).
Dvosmjerno Prevođenje
Prevodite u bilo kojem smjeru između svih podržanih jezika. DE→EN, EN→JA, FR→ZH – svaka kombinacija funkcionira.
REST API
Simple REST API s Postman Collection i OpenAPI Spec. Integracija u minutama, ne danima.
Neograničena Duljina Teksta
Računanje po početnih 1.000 znakova – ovisno o razini kvalitete (Basic 2 centa, Premium 3 centa, Ultra 6 centa po 1K).
MCP Server
Nativna podrška za Model Context Protocol. Povežite PaperOffice AI Prevoditelj izravno na svoje AI radne procese.
Memorija Prijevoda
Povijest prijevoda na strani klijenta za referencu i dosljednost. Pregledajte prošle prijevode u bilo kojem trenutku.
Standardni NMT vs. Osnovni Alati vs. LLM poziv
Zašto prijevod temeljen na LLM-u daje fundamentalno bolje rezultate.
Standardni NMT
Neuronski Strojni Prijevod
- Neuronski prijevod riječ po riječ
- Nema razumijevanja konteksta
- Idiomi prevedeni doslovno
- Ton i stil izgubljeni
- Ograničenja znakova po zahtjevu
- Brzo vrijeme odgovora
Basic internetski alati
Besplatne Usluge Prevođenja
- Prihvatljivo za neobavezan tekst
- Ograničeni jezični parovi
- Nema specijalizirane terminologije
- Problemi s privatnošću podataka
- Nema API pristupa
- Nedosljedna kvaliteta
PaperOffice AI Prevoditelj
LLM Svjestan Konteksta
- Potpuno razumijevanje konteksta
- Idiomi kulturološki prilagođeni
- Ton i stil očuvani
- Specijalizirana terminologija
- Neograničena duljina teksta
- API odgovor ispod sekunde
Prijevod Svjestan Konteksta u Akciji
Pogledajte kako naš AI obrađuje stvarne izazove prevođenja koji zbunjuju standardne alate.
He kicked the bucket last Tuesday.
Udario je kantu prošlog utorka.
Umro je prošlog utorka.
The indemnifying party shall hold harmless the indemnified party.
Stranka koja obeštećuje neće štetiti stranci kojoj se obeštećuje.
Stranka koja daje odštetu oslobađa stranku koja prima odštetu od odgovornosti.
Patient presents with acute myocardial infarction.
Pacijent pokazuje akutni infarkt miokarda.
Pacijent se javlja s akutnim infarktom miokarda.
Savršeno za Svaku Industriju
Od poslovne korespondencije do medicinskih izvješća – prijevod svjestan konteksta za svaki scenarij.
Business dokumenti
Ugovori, prijedlozi i poslovna korespondencija s ispravnom terminologijom i formalnim tonom.
Formalni TonE-pošta i Komunikacija
Međunarodna korespondencija koja zvuči prirodno na svakom jeziku, ne strojno prevedeno.
Prirodni TokTehnička Dokumentacija
Priručnici, vodiči i tehničke specifikacije s preciznom terminologijom.
Tehnička PreciznostLokalizacija Web Stranica
Marketing tekstovi, odredišne stranice i tekstovi korisničkog sučelja s kulturnom prilagodbom.
Kulturološko UklapanjePravni Tekstovi
Ugovori, dokumenti o usklađenosti i pravna korespondencija s jezikom specifičnim za jurisdikciju.
Pravno ValjanoMedicina i Zdravstvo
Medicinski kartoni, klinička izvješća i medicinska literatura s ispravnom medicinskom terminologijom.
Medicinska PreciznostZnanost i Istraživanje
Znanstveni radovi, sažeci i znanstvene publikacije sa specijaliziranim rječnikom.
Akademska KvalitetaKorisnička Podrška
Zahtjevi za podršku, članci u bazi znanja i odgovori chatbota na jeziku korisnika.
Trenutni OdgovorJednostavan REST API
Integracija u minuti. Postman Collection, OpenAPI Spec, MCP Server.
curl -X POST https://api.paperoffice.ai/api/v1/translate \
-H "Authorization: Bearer VAŠ_API_KLJUČ" \
-H "Content-Type: application/json" \
-d '{
"text": "It's raining cats and dogs",
"source_language": "auto",
"target_language": "hr"
}' import requests
response = requests.post(
"https://api.paperoffice.ai/api/v1/translate",
headers={"Authorization": "Bearer VAŠ_API_KLJUČ"},
json={
"text": "It's raining cats and dogs",
"source_language": "auto",
"target_language": "hr"
}
)
print(response.json()["data"]["translation"]) const response = await fetch(
'https://api.paperoffice.ai/api/v1/translate',
{
method: 'POST',
headers: {
'Authorization': 'Bearer VAŠ_API_KLJUČ',
'Content-Type': 'application/json'
},
body: JSON.stringify({
text: "It's raining cats and dogs",
source_language: 'auto',
target_language: 'hr'
})
}
);
const data = await response.json();
console.log(data.data.translation); {
"status": "success",
"data": {
"translation": "Es regnet in Strömen",
"detected_language": "en",
"target_language": "de"
}
} Sigurnost i Usklađenost
Usklađeno s GDPR-om
Potpuna usklađenost s propisima EU o zaštiti podataka. Vaši podaci se nikada ne koriste za treniranje.
EU Podatkovni Centar
Sva obrada u našem vlastitom EU podatkovnom centru. Nema podataka koji napuštaju Europsku Uniju.
TLS 1.3 Enkripcija
Sve API veze osigurane TLS 1.3. End-to-end enkripcija za svaki zahtjev.
100% Vrijeme Dostupnosti
dostupnost klase Enterprise s trostrukom redundantnošću i automatskim prebacivanjem u slučaju kvara.
Često Postavljana Pitanja
Kako se LLM prijevod razlikuje od standardnog strojnog prijevoda?
Standardni strojni prijevod (NMT) obrađuje tekst riječ po riječ ili rečenicu po rečenicu bez razumijevanja šireg konteksta. Naš prijevod temeljen na LLM-u prvo čita cijeli tekst, razumije odnose, reference, ton i implicitna značenja, a zatim proizvodi prijevod koji čuva sve te nijanse – slično kao što radi profesionalni ljudski prevoditelj.
Koliko košta prijevod?
Računanje se vrši po početnih 1.000 znakova – ovisno o odabranoj razini kvalitete: Nema pretplata, nema mjesečnih naknada i vaš solarni račun nikada ne istječe. Sve cijene prikazane su u vašoj lokalnoj valuti.
Koji su jezici podržani?
PaperOffice AI Prevoditelj podržava 30+ jezika uključujući njemački, engleski, španjolski, francuski, talijanski, portugalski, nizozemski, poljski, ruski, kineski, japanski, korejski, arapski, hindski, turski i mnoge druge. Podržavamo pisma zdesna nalijevo i slijeva nadesno, kao i CJK skupove znakova.
Može li AI prevesti specijalizirane tekstove (pravne, medicinske, tehničke)?
Da. Naš AI je treniran da razumije i ispravno prevodi specijaliziranu terminologiju u više domena: pravne (ugovori, klauzule, termini specifični za jurisdikciju), medicinske (dijagnoze, ICD kodovi, klinička terminologija), tehničke (priručnici, specifikacije), financijske (računovodstveni termini, propisi) i druge.
Je li izvorni jezik automatski prepoznat?
Da. Izvorno jezično polje možete postaviti na 'auto', a naš AI će automatski prepoznati ulazni jezik s gotovo savršenom točnošću. Ovo funkcionira za sve 30+ podržanih jezika i čak obrađuje mješoviti jezični tekst.
Gdje se obrađuju moji podaci?
Svi prijevodi obrađuju se isključivo na našoj vlastitoj GPU infrastrukturi u našem EU podatkovnom centru. Vaš tekst se obrađuje u memoriji i nikada se trajno ne pohranjuje. Ne koristimo vaše podatke za treniranje modela. Puna usklađenost s GDPR-om je zajamčena.
Koliko je brz prijevod?
Naš API isporučuje prijevode za manje od 1 sekunde za većinu zahtjeva. API je potpuno sinkron – šaljete zahtjev i odmah dobivate prevedeni tekst. Nema redova zadataka, nema čekanja.
Kako integrirati API za prevođenje?
Integracija traje samo nekoliko minuta. Ponudimo vam jednostavnu REST API s detaljnom dokumentacijom, Postman Collection za testiranje te domaću MCP Server za integraciju u AI radni tok. Samo pošaljite POST zahtjev s vašim tekstom, izvornim i ciljevim jezikom – gotovo.
Priče o uspjehu klijenata
Otkrijte kako su tvrtke transformirale svoje procese s PaperOffice AI.
Prevedi Kao Izvorni Govornik
Započni besplatno. Nije potrebna kreditna kartica. Nema pretplate.