Adobe Acrobat Sign
- Acrobat Sign: التوقيع في سحابة Adobe. PaperOffice: التوقيع بالإضافة إلى الملف، وهوية مقدم الخدمة (IDP) وMCP.
vs Adobe Acrobat Sign
PaperOffice AI vs Adobe Acrobat Sign
يوقّع Acrobat Sign الملفات؛ بينما يوقّع PaperOffice الكائن في الملف.
أهم الأرقام
- حتى 10موقّعين
- رمز SMSالتحقق
- تلقائيتذكيرات
- سجل التدقيقلكل موقّع
- ابتداءً من €6.00لكل 1000 صفحة
Made for real business. Not for hype.
من المستند إلى التوقيع
Signature flow from August 5, 2026 · SES · from €6 per 1,000 pages
1 · Choose action
2 · Set up mobile signature
على الهاتف المحمول — الموقع، التوقيع، تم
-
3 · Location captured
GPS in the signature certificate — eIDAS evidence, not shared with third parties.
-
4 · Sign on mobile
Signer sees document, location and signature pad.
-
5 · Successfully signed
Download the signed document — SES via SMS link.
في نفس الحساب
More than signature
-
Sign
SES workflows, reminders and status via API.
SES from the balance
-
Extract
IDP fields before and after signature.
من €6 per 1,000 pages
-
Speak
Announcements and confirmations with over 840 voices.
من €0.03 per 1,000 characters
-
Archive
File the signed document in an audit-proof archive.
included
vs Adobe Acrobat Sign
جدول المقارنة
يتمتع Adobe Acrobat Sign بأسعار عامة؛ يعرض الجدول نموذج الفوترة (اعتباراً من 09/2026).
| المعيار | PaperOffice | Adobe Acrobat Sign |
|---|---|---|
| Bounding Boxes (على مستوى الكلمة/السطر) | نعم (على مستوى الكلمة/السطر، مسح ضوئي ذكي Surya) | n/a |
| PDF ساندويتش / أرشيف PDF قابل للبحث | نعم — ملف PDF قابل للبحث في الأرشيف | n/a |
| نقرة إلى مستند / التحقق البصري (HITL) | نعم — النقر إلى المستند / تدخل بشري عند الحاجة (HITL) | n/a |
| حقول IDP المهيكلة (أنواع جاهزة) | 69 نوع مستند جاهز بما في ذلك DATEV و ZUGFeRD و XRechnung | n/a |
| نظام إدارة المستندات/الأرشيف متضمن (WORM، التدقيق، الاحتفاظ القانوني) | نعم — WORM، سجل تدقيق، احتجاز قانوني | لا — لا يوجد أرشيف مستندات/نظام إدارة مستندات (حل توقيع إلكتروني بحت؛ يلزم أرشيف خارجي) |
| توقيعات إلكترونية على نفس المستند | نعم — على نفس المستند في الأرشيف | Acrobat Sign: تركيز على التوقيع |
| خادم MCP أصلي (عدد الأدوات) | نعم — أكثر من 300 أداة API/MCP | لا يوجد خادم MCP مدعوم من المصنع لـ Acrobat Sign — فقط مشاريع أطراف ثالثة/مجتمع (مثل Zapier، viaSocket)؛ خوادم MCP الرسمية من Adobe مخصصة لمنتجات أخرى (حالة سبتمبر 2026) |
| مستويات توقيع eIDAS | SES (eIDAS) + تأمين الأدلة: OTP عبر الرسائل القصيرة، سجل تدقيق، GPS، أرشيف WORM | مستويات Adobe Sign حسب الخطة |
| سير عمل التوقيع عبر واجهة برمجة التطبيقات (API) | حتى 10 موقعين، بالتوازي أو بالتتابع؛ تذكيرات تلقائية | سير عمل Acrobat Sign وواجهة برمجة التطبيقات (API) — التوقيع، لا توجد عملية نظام إدارة المستندات (DMS) |
| Pricing model | One credit balance for all features: from €6.00–€60.00 per 1,000 pages by quality tier | اشتراك لكل مستخدم (شهري/سنوي)؛ باقات فرق مع حد سنوي للمعاملات لكل مستخدم؛ شروط المؤسسات فقط عبر قسم المبيعات |
| List price per 1,000 pages | أساسي 20 يورو / بريميوم 60 يورو / ألترا 200 يورو لكل 1,000 صفحة (2/6/20 سنت) | أسعار اشتراك عامة، وليست لكل صفحة |
| Billing | from €6.00 per 1,000 pages (Elite) — same scale on every tier | n/a |
المصدر: https://www.adobe.com/acrobat/business/pricing-plans.html, تم الاسترجاع في 09/2026. قد تتغير الأسعار.
Adobe Acrobat Sign هي علامة تجارية مسجلة لمالكها المعني. لا ترتبط PaperOffice بـ Adobe Acrobat Sign ولا تدعمها. تستند تفاصيل المنافس إلى مصادر متاحة للجمهور (اعتبارًا من 08/2026) وتُقدَّم دون أي ضمان.
نموذج التسعير مع مستويات التأهيل
أسعارنا علنية — بما في ذلك شروط الشركاء.
الوحدة: Price per 1,000 pages
| Tier | Elite Partner (−70%) | Partner (−40%) | Enduser |
|---|---|---|---|
| Basic | €6.00 | €12.00 | €20.00 |
| Premium | €18.00 | €36.00 | €60.00 |
| Ultra | €60.00 | €120.00 | €200.00 |
الفوترة داخلية بـ Credits؛ تتبع المبالغ العملة المختارة (الأساس: قائمة الأسعار).
شروط النخبة بعد التأهيل — المعايير والبرنامج علنيان: التسعير · برنامج الشراكة
متى يكون Adobe Acrobat Sign هو الخيار الأفضل؟
من يستخدم Acrobat Sign بشكل ثابت في بيئة Adobe Document Cloud مع مقاعد Acrobat وسير عمل التوقيع الحالية، يبقى هناك. ملف الدليل قبل وبعد التوقيع هو منتج مختلف.
إذا كان Credits على API أولاً، و Credits وMCP بدون فرض عميل أو مجموعة برمجية، فإن PaperOffice هو الخيار الأفضل.
موثوق من قبل الشركات الرائدة حول العالم
نظرة عامة على الفروقات
PaperOffice AI
- منصة مستندات مع واجهة برمجة التطبيقات: النتيجة في الأرشيف، رصيد واحد، مستضاف في الاتحاد الأوروبي، وMCP لوكلاء الذكاء الاصطناعي.
ثلاثة محاور قرار
1
Adobe Acrobat Sign: النتيجة والملف
من يستخدم Acrobat Sign بشكل ثابت في بيئة Adobe Document Cloud مع مقاعد Acrobat وسير عمل التوقيع الحالية، يبقى هناك. ملف الدليل قبل وبعد التوقيع هو منتج مختلف.
2
Adobe Acrobat Sign: العقود و Credits
Adobe Acrobat Sign: لا توجد حزم عامة مدرجة بسعر القائمة في هذه الصفحة. تحسب PaperOffice Credits — الأساسي 2 سنت، المميز 6 سنتات، Ultra 20 سنتاً لكل صفحة، وشروط الشركاء متاحة للعامة.
3
Adobe Acrobat Sign: إقامة البيانات
يوقع Acrobat Sign على الملفات؛ يوقع PaperOffice على الكائن في الملف. تشغل PaperOffice خوادمها الخاصة في الاتحاد الأوروبي وتخزن النتيجة بشكل قابل للمراجعة.
vs Adobe Acrobat Sign
تكامل في دقائق
- انسخ llms-full.txt
https://api.paperoffice.ai/latest/docs/llms-full.txt - الصق في Claude أو Cursor أو وكيلك الخاص
- قل ما تريد بناءه — ويسلّم الوكيل التكامل جاهزاً.
التكامل اليدوي (Python)
إنشاء طلب توقيع
curl -X POST "https://api.paperoffice.ai/latest/signatures/create" \ -H "Authorization: Bearer poai_xxx" \ -H "Content-Type: application/json" \ -d '{"document_pofid":"pofid_…","signers":[{"email":"a@firma.de","name":"A","phone":"+491701234567"}],"channel":"none"}'استجابة نموذجية (مقتطعة)
{ "status": "success", "data": { "request_id": "…" }
}المعاملات الكاملة: llms-full.txt / Postman.
FAQ
هل PaperOffice بديل لـ Adobe Acrobat Sign؟
نعم — إذا كنت بحاجة إلى التقاط، فهم، أرشفة وإجراء في حساب واحد، وليس مجرد خطوة جزئية مقارنة بـ Adobe Acrobat Sign. يُظهر المقارنة أعلاه الفروق نقطة بنقطة.
كم يكلف PaperOffice مقارنة بـ Adobe Acrobat Sign؟
الأساسي 2 سنت، المميز 6 سنت، Ultra 20 سنت لكل صفحة — قائمة أسعار PaperOffice عامة. يتمتع Adobe Acrobat Sign أيضاً بأسعار عامة؛ يعرض الجدول نموذج الفوترة.
ما الفرق المحدد بين Adobe Acrobat Sign وPaperOffice؟
يحل Adobe Acrobat Sign بشكل أساسي المهمة الأساسية الموصوفة في هذه الصفحة. يحتفظ PaperOffice بالاستخراج، الأرشيف (WORM)، الصلاحيات، HITL وMCP لنفس المستند — مع قائمة أسعار عامة لكل صفحة.
كيف أهاجر من Adobe Acrobat Sign إلى PaperOffice؟
من Adobe Acrobat Sign: جهز المخزون كمصدر ZIP/مسح ضوئي، ابدأ مهمة الاستيراد، ثم قم بإعداد سير العمل عبر REST وMCP. لا يوجد مشروع شريك إلزامي. llms-full.txt: الاستيراد والهجرة.
أين تتم معالجة البيانات — على عكس Adobe Acrobat Sign؟
على خوادمنا الخاصة في الاتحاد الأوروبي — بما في ذلك التخزين الآمن للمراجعة وسجل التدقيق. يمكنك الاطلاع على مكان إقامة Adobe Acrobat Sign من خلال معلومات المزود.
هل يتطلب الانتقال من Adobe Acrobat Sign مشروع شريك؟
يبدأ الانتقال من Adobe Acrobat Sign عادةً برمز مميز + واجهة برمجة التطبيقات للاستيراد — خدمة ذاتية بدلاً من مشروع إلزامي. الأسرع باستخدام llms-full.txt.
مقارنات أكثر
vs DocuSign
مقارنة أخرى في نفس الفئة الخاصة بـ Adobe Acrobat Sign.
PaperOffice vs DocuSign ←vs Skribble
مقارنة أخرى في نفس الفئة الخاصة بـ Adobe Acrobat Sign.
PaperOffice vs Skribble ←vs Yousign
مقارنة أخرى في نفس الفئة الخاصة بـ Adobe Acrobat Sign.
PaperOffice vs Yousign ←vs PandaDoc
مقارنة أخرى في نفس الفئة الخاصة بـ Adobe Acrobat Sign.
PaperOffice vs PandaDoc ←vs Dropbox Sign (HelloSign)
مقارنة أخرى في نفس الفئة الخاصة بـ Adobe Acrobat Sign.
PaperOffice vs Dropbox Sign (HelloSign) ←vs SignNow (airSlate)
مقارنة أخرى في نفس الفئة الخاصة بـ Adobe Acrobat Sign.
PaperOffice vs SignNow (airSlate) ←جرّب PaperOffice مباشرة
احصل على رمز، راجع التسعير، وقارن مصفوفة الميزات.
