انتقل إلى المحتوى
يعمل في Claude · تم التحقق منه بواسطة Anthropic
نظرة عامة نظرة عامة أخبار أخبار
مشاركة

مقارنة ملفات PDF

ما الذي تغير بين الإصدارين؟ تضع الأداة نص كل من ملفات PDF جنبًا إلى جنب وتحدد كل كلمة تم إضافتها أو حذفها.

  • لا يتطلب تثبيت
  • تقرير قابل للتنزيل
جديد: PaperOffice PDF Reader – مجاني

مقارنة ملفات PDF

قارفا نسختين من ملفات PDF كلمة بكلمة.

الأصل

الإصدار الجديد

الخيارات

تُستخدم ملفاتكم فقط لهذه الأداة وتُحذف تلقائيًا afterward.

قارفا ملفين PDF في ثلاث خطوات

  1. أضيفا النسختين

    اسحبا النسخة الأصلية إلى اليسار والنسخة الجديدة إلى اليمين – أو كلا الملفين معاً.

  2. اختيار الخيارات

    قررا ما إذا كان يجب اعتبار الأحرف الكبيرة والصغيرة، وفواصل الأسطر، والروابط الهجائية.

  3. المقارنة

    يمكنكم النقر على «مقارنة ملفات PDF»، ومراجعة التغييرات المميزة، وتنزيل التقرير إذا احتجتم إليه.

قارفا نسختين من ملفات PDF كلمة بكلمة

كيفية قراءة النتائج

الكلمات المضافة مُشرطَة ومُظلَّلة باللون الأخضر، والكلمات المحذوفة مُخطَّطة عليها خط أحمر ومُظلَّلة باللون الأحمر. يعرض الملخص عدد الكلمات التي أُضيفت أو حُذفت، والصفحات التي حدثت فيها التغييرات. تشير أرقام الصفحات إلى النسخة الجديدة.

في عرض "التغييرات فقط"، تُطوى الفقرات الطويلة غير المُعدَلة. يحتوي تقرير HTML دائماً على النص الكامل مع جميع التمييزيات، ويمكن فتحه وطباعته ومشاركته في أي متصفح.

الاستخدامات الشائعة

  • فحص مسودات العقود بين جولتين من المفاوضات
  • مقارنة الشروط والأحكام الجديدة أو إشعارات الخصوصية بالنسخة القديمة
  • تأكد من عدم حدوث أي تغييرات أخرى في العرض بعد الاتفاق عليه
  • مراجعة السياسات أو الأدلة المعدّلة لغوياً

معلومات مفيدة

يتم مقارنة نص ملفات PDF. الصور، والخطوط، والألوان، والموضع في الصفحة لا يتم مقارنتها. لا يمكن مقارنة ملفات PDF الممسوحة ضوئياً بدون طبقة نص مباشرة – يخبركم الأداة بذلك عند حدوث ذلك.

عند تفعيل خيار "تجاهل فواصل الأسطر والمسافات"، يُعتبر النص المعاد تنسيقه دون تغيير. وعند إيقاف هذا الخيار، تُحتسب فواصل الأسطر المعدّلة كتغييرات أيضاً.

الأسئلة الشائعة

أسئلة حول مقارنة ملفات PDF

ماذا يحدث لملفات PDF الخاصة بي؟

تُستخدم ملفات PDF الخاصة بكم فقط لأغراض المقارنة ويتم حذفها تلقائياً afterwards.

ما الذي يتم مقارنته بالضبط؟

نص كلا الملفين بصيغة PDF، كلمة بكلمة وعلامة ترقيم بعلامة ترقيم. لا تتم مقارنة الصور أو الخطوط أو الألوان أو الموضع على الصفحة.

هل يعمل مع ملفات PDF الممسوحة ضوئيًا؟

فقط إذا كان ملف PDF يحتوي على طبقة نص. بالنسبة للمسوح الضوئية الخالصة، يخبركم الأداة بأنه لم يتم العثور على نص. تعترف أداتنا "صورة إلى نص" بالنص في المسوح والصور.

ما وظيفة الخيارات؟

يعامل خيار "تجاهل الأحرف الكبيرة والصغيرة" كلمتي "Contract" و "CONTRACT" على أنهما متساويتان. ويعالج خيار "تجاهل فواصل الأسطر والمسافات" الكلمات فقط دون الالتفات إلى التغليف. أما خيار "إعادة ربط الكلمات المقطوعة عند نهاية السطر" فيقوم بدمج الكلمات المقسمة مرة أخرى.

هل يمكنني حفظ النتيجة؟

نعم. قم بتنزيل التقرير المقارن كملف HTML. يحتوي على الملخص والنص الكامل مع جميع التغييرات، ويمكن فتحه وطباعته في أي متصفح.

المزيد مع PaperOffice AI

اقرأوا العقود بدلاً من مجرد مقارنتها

يقوم PaperOffice AI باستخراج الأطراف والمدة وفترة الإشعار والمسؤولية كحقول من كل عقد، ويحدد تاريخ الإلغاء الأخير قبل انقضاء المدة. كما يقوم AI-OCR بقراءة العقود القديمة الممسوحة ضوئياً.

  • كل حقل مع موقع مصدره في العقد
  • تُحال الانحرافات عن المعايير القياسية للمراجعة قبل الأرشفة
  • تذكير بمهلة زمنية مسبقة قبل تاريخ الإلغاء
  • تصدير بصيغة JSON أو CSV، عبر واجهة برمجة التطبيقات REST أو سير العمل

PaperOffice AI · Problem Solver

أخبرنا, ما الذي يستهلك وقتك يومياً.

صفوه فقط. لا حاجة لمصطلحات تقنية.

أو ابدأ بمثال

كيف ترغبون في استخدام PaperOffice؟

تم ربط الكمبيوتر والهاتف الذكي: مساحة العمل على جهاز الحاسوب، والالتقاط عبر الهاتف.

من أين ترغبون في البدء؟

تم تحسين مساحة العمل الكاملة لأجهزة الكمبيوتر. وتُعد النسخة المحمولة مناسبة لالتقاط المستندات ومراجعتها والموافقة عليها.

التسجيل مجاناً app.paperoffice.ai

البدء على الكمبيوتر

سنرسل رابط الدخول الشخصي الخاص بك إلى بريدك الإلكتروني.

يعمل في Claude · تم التحقق منه بواسطة Anthropic Claude ومساعدو الذكاء الاصطناعي ابحثوا في المستندات وحلّلوها في Claude — جرّبوا دون حساب. متاح أيضًا في ChatGPT أو Grok أو Le Chat. استخدمه في Claude
فتح الأدوات أدوات مجانية تحرير ملفات PDF، والتحقق من الفواتير الإلكترونية وإنشاؤها، واستخراج النصوص من الصور، وحساب المواعيد النهائية – فورًا ودون تسجيل. لا حاجة لحساب، مباشرة في المتصفح

غير متأكدون بعد؟ وصفا مشكلتكم وسيعرض لكم Problem Solver المكان المناسب للبدء.