Vada al contenuto principale
Panoramica Panoramica Notizie Notizie
Condividi

Confronta PDF

Cosa è cambiato tra due versioni? Lo strumento mette il testo di entrambi i PDF fianco a fianco e segnala ogni parola inserita e rimossa.

  • Nessuna installazione
  • Report scaricabile

Confronta PDF

Confronta due versioni di PDF parola per parola.

Originale

Nuova versione

Opzioni

I file vengono utilizzati esclusivamente per questo strumento e cancellati automaticamente in seguito.

Confrontare due PDF in tre passaggi

  1. Aggiungere entrambe le versioni

    Posizionare l'originale a sinistra e la nuova versione a destra – oppure caricare entrambi i file contemporaneamente.

  2. Scegliere le opzioni

    Decidere se maiuscole e minuscole, interruzioni di riga e sillabazione devono essere prese in considerazione.

  3. Confrontare

    Fare clic su “Confronta PDF”, esaminare le modifiche evidenziate e scaricare il rapporto se necessario.

Confronta due versioni di PDF parola per parola

Come leggere il risultato

Le parole inserite sono sottolineate con uno sfondo verde, quelle rimosse sono barrate con uno sfondo rosso. Il riepilogo indica quante parole sono state aggiunte o rimosse e su quali pagine si sono verificate delle modifiche. I numeri di pagina si riferiscono alla nuova versione.

Nella vista "Solo modifiche", i brani invariati di lunga durata vengono compressi. Il report HTML contiene sempre il testo completo con tutte le evidenziazioni e può essere aperto, stampato e condiviso in qualsiasi browser.

Casi d'uso tipici

  • Verificare le bozze di contratto tra due round di negoziazione
  • Confrontare i nuovi termini e condizioni o le informative sulla privacy con la versione precedente
  • Accertarsi che nulla sia cambiato in un'offerta dopo che è stata concordata
  • Correre le bozze di politiche o manuali rivisti

Buono a sapersi

Viene confrontato il testo dei PDF. Immagini, caratteri, colori e la posizione sulla pagina non vengono confrontati. I PDF scansionati senza un livello di testo non possono essere confrontati direttamente: lo strumento Lo avvisa quando ciò si verifica.

Con l'opzione "Ignorare interruzioni di riga e spaziatura", il testo ritoccato viene considerato invariato. Con l'opzione disattivata, anche le modifiche alle interruzioni di riga vengono conteggiate come variazioni.

Domande frequenti

Domande sul confronto dei PDF

Cosa succede ai miei PDF?

I Suoi PDF vengono utilizzati esclusivamente per il confronto e vengono eliminati automaticamente in seguito.

Cosa viene esattamente confrontato?

Il testo di entrambi i PDF, parola per parola e segno di punteggiatura per segno di punteggiatura. Immagini, caratteri tipografici, colori e la posizione sulla pagina non vengono confrontati.

Funziona con i PDF scansionati?

Solo se il PDF dispone di un livello di testo. Per le sole scansioni, lo strumento segnala che non è stato trovato alcun testo. Il nostro strumento “Da immagine a testo” riconosce il testo nelle scansioni e nelle foto.

A cosa servono le opzioni?

“Ignora maiuscole e minuscole” tratta “Contratto” e “CONTRATTO” come uguali. “Ignora interruzioni di riga e spaziatura” confronta solo le parole, non l’andamento del testo. “Riunisci le parole troncate alla fine della riga” ricompone le parole spezzate.

È possibile salvare il risultato?

Sì. Scaricare il confronto come report HTML. Contiene il riepilogo e il testo completo con tutte le modifiche e si apre e stampa in qualsiasi browser.

Altro con PaperOffice AI

Leggere i contratti invece di limitarsi a confrontarli

PaperOffice AI estrae le parti, la durata, il preavviso e la responsabilità come campi da ogni contratto e segnala l'ultima data di cancellazione prima della sua scadenza. AI-OCR legge anche i contratti legacy scansionati.

  • Ogni campo con la relativa posizione nel contratto
  • Le deviazioni dallo standard vengono inviate a revisione prima dell'archiviazione
  • Un promemoria con anticipo rispetto alla data di cancellazione
  • Esportazione in formato JSON o CSV, tramite API REST o flusso di lavoro

PaperOffice AI · Problem Solver

Ci racconti, cosa Le fa perdere tempo quotidianamente.

Basta descrivere. Non sono necessari termini tecnici.

Oppure inizi con un esempio

Come desidera utilizzare PaperOffice?

Computer e smartphone sono collegati: area di lavoro sul computer, acquisizione sul telefono.

Da dove si desidera iniziare?

L'area di lavoro completa è ottimizzata per il computer. La versione mobile è ideale per acquisire, verificare e approvare documenti.

Registrarsi gratuitamente app.paperoffice.ai

Iniziare sul computer

Il link di accesso personale verrà inviato all'indirizzo e-mail indicato.