Escanear, firmar y chat de IA
Mobile App
La aplicación móvil se acopla a su cuenta mediante código QR y lleva escáner, firma, chat y documentos al teléfono.
Comparar PDF
¿Qué cambió entre dos versiones? La herramienta coloca el texto de ambos PDFs lado a lado y marca cada palabra insertada y eliminada.
- Sin instalación
- Informe para descargar
Comparar PDF
Compare dos versiones de PDF palabra por palabra.
Original
Nueva versión
Sus archivos solo se utilizan para esta herramienta y se eliminan automáticamente después.
Compare dos PDFs en tres pasos
-
Añada ambas versiones
Coloque el original a la izquierda y la nueva versión a la derecha, o ambos archivos a la vez.
-
Elija las opciones
Decida si deben contarse las mayúsculas y minúsculas, los saltos de línea y la hifenación.
-
Comparar
Haga clic en «Comparar PDF», revise los cambios resaltados y descargue el informe si lo necesita.
Compare dos versiones de PDF palabra por palabra
Cómo leer el resultado
Las palabras insertadas están subrayadas con un fondo verde, y las palabras eliminadas aparecen tachadas con un fondo rojo. El resumen indica cuántas palabras se han añadido o eliminado y en qué páginas se han producido cambios. Los números de página se refieren a la nueva versión.
En la vista «Solo cambios», los pasajes largos que no han cambiado se colapsan. El informe HTML siempre contiene el texto completo con todos los resaltados y se puede abrir, imprimir y compartir en cualquier navegador.
Usos típicos
- Verificar borradores de contratos entre dos rondas de negociación
- Comparar los nuevos términos y condiciones o avisos de privacidad con la versión anterior
- Asegúrese de que nada más haya cambiado en una oferta después de haber sido acordada
- Revise las políticas o manuales revisados
Datos interesantes
Se compara el texto de los PDF. Las imágenes, fuentes, colores y la posición en la página no se comparan. Los PDF escaneados sin capa de texto no se pueden comparar directamente; la herramienta le informará cuando este sea el caso.
Con la opción "Ignorar saltos de línea y espaciado", el texto reenvasado se considera sin cambios. Con la opción desactivada, los saltos de línea modificados también se cuentan como cambios.
Preguntas frecuentes
Preguntas sobre la comparación de PDF
¿Qué sucede con mis PDF?
Sus PDF solo se utilizan para la comparación y se eliminan automáticamente después.
¿Qué se compara exactamente?
El texto de ambos PDFs, palabra por palabra y signo de puntuación por signo de puntuación. Las imágenes, fuentes, colores y la posición en la página no se comparan.
¿Funciona con PDFs escaneados?
Solo si el PDF tiene una capa de texto. Para escaneos puros, la herramienta le indica que no se encontró texto. Nuestra herramienta "Imagen a texto" reconoce el texto en escaneos y fotografías.
¿Qué hacen las opciones?
"Ignorar mayúsculas y minúsculas" trata "Contrato" y "CONTRATO" como iguales. "Ignorar saltos de línea y espaciado" compara solo las palabras, no el ajuste. "Reunir palabras separadas por guion al final de la línea" vuelve a unir las palabras divididas.
¿Puedo guardar el resultado?
Sí. Descargue la comparación como un informe HTML. Contiene el resumen y el texto completo con todos los cambios y se abre e imprime en cualquier navegador.
Más con PaperOffice AI
Lea los contratos en lugar de simplemente compararlos
PaperOffice AI lee las partes, el plazo, el período de preaviso y la responsabilidad como campos de cada contrato y marca la última fecha de cancelación antes de que venza. AI-OCR también lee los contratos legados escaneados.
- Cada campo con su ubicación fuente en el contrato
- Las desviaciones de sus estándares se envían a revisión antes del archivo
- Un recordatorio con tiempo de antelación antes de la fecha de cancelación
- Exportar como JSON o CSV, mediante REST API o flujo de trabajo
